Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

05/09/2012

Quand Heula devient Au plat !

Tout normand connaît cette marque réputée dans sa région : Heula. Ces cartes postales d'auto-dérision régionales font fureur.

Heula

Et voilà que les alsaciens s'intéressent au même principe. Et quand "Heula - Normandie fort et vert" s'exporte en Alsace, ça donne "Au plat ! - L'Elsass, la fraie" :

Au plat !Au plat !

      

 

 

 

 

 

 

Au plat !Au plat !

    

 

 

 

 

 

 

Au plat !Au plat !

    

 

 

 

 

 

 

 

Au plat !Au plat !    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La presse alsacienne parle même de la marque normande : L'Alsace.fr
De même, la presse normande parle de l'exportation de la marque dans d'autres régions : La Manche Libre

Oui, les articles datent un peu, mais ils ont le mérite d'exister !

A ce jour, je ne sais pas pourquoi "Au plat !"... Certain d'entre-vous peuvent peut-être me donner la réponse ?

 

Commentaires

Comme l'article date un peu je pense que tu as compris la référence. "Au plat" comme "hop la" (je suis d'accord, sans l'accent ça rend pas terrible lol), que les alsaciens disent facilement.

J'aime beaucoup heula et je suis contente qu'ils aient lancé aussi la marque "i lov'ergne" pour l'auvergne.

Je suis vosgienne au départ, puis j'ai fait une séjour de 7 ans quand même en Normandie et maintenant, je découvre l'Auvergne.
J'espère que tu te plais en Alsace, j'y ai de la famille dans le Haut-Rhin.

Écrit par : Cindy | 05/12/2014

Les commentaires sont fermés.